jueves, 13 de marzo de 2014

DEFINICIÓN, por Miguel Hernández García

DEFINICIÓN
Miguel Hernández García

El silbido del pajarito instó a Paula a mirar la pantalla de su móvil. Era, otra vez, Nerea.
—Tía, me ha mandado un mensaje que no entiendo muy bien. Como es medio italiano a veces usa palabras que no conozco.
—A ver —Paula suspiraba mientras respondía—, ¿qué te ha puesto?
—Dice que nuestro amor está demediado.
—¿Demediado? Espera que lo busco, que yo tampoco lo tengo claro.
Con apenas teclear la palabra encontró la definición en un diccionario online. Acto seguido procedió a informar a Nerea.
—Tranqui, por lo que pone aquí demediar quiere decir «dividir una cosa en dos mitades». O sea, que sois dos mitades que formáis un único amor. Anda, que te suelta esos piropos y tú encima te preocupas.
—Jajajaja, jolín, tía, qué inculta soy a veces. ¡Gracias!
Nerea añadió un icono para enviar un beso virtual a su amiga. Sin embargo, Paula y él sabían que demediar tiene una tercera acepción.


Miguel Hernández García (Salamanca, 1982) ha trabajado como traductor, periodista y profesor, y participa en la coordinación del club de lectura Cósimo visita el distrito 12.

No hay comentarios:

Publicar un comentario